USA, © 2009 Walt Disney Studios
Regie: Rob Corn, James Frawley
Folge 1 -- Es war einmal, Teil 1
Katastrophe! Das Seattle Grace Hospital ist im Ranking als Lehrhospital drastisch gesunken, liegt nur noch auf Platz 12. Da wird sogar Webber (James Pickens jr) unangenehm und "greift durch". Cristina Yang (Sandra Oh) wird von einem riesigen Eiszapfen malträtiert und lernt - so vorhersehbar wie das Wetter in 2 Minuten - ihren zukünftigen Lover kennen. Derek will bei Meredith (Ellen Pompeo) einziehen. Cristina sagt Meredith dazu ihre Meinung -- das kommt nicht gut an....
Folge 2 -- Es war einmal, Teil 2
Wow, Alex (Justin Chambers) beschäftigt sich wieder horizontal, legt sich mit Izzie (Katherine Heigl) an. Webber greift weiter durch, hat jetzt einen Plan, Cristina hat eine (unangenehme) Vision, Dr. Hunt (Kevin McKidd) macht sicht nicht gerade beliebt,
Folge 3 -- Die Flut
In einer wenig überzeugenden Grey's Anatomy Folge "regnet" es in's Gebäude, ein Rohrbruch - bald steht alles unter Wasser. Das Krankenhaus wird allerdings nicht geschlossen. Derek macht sich unbeliebt, da er als "neuer Mitbewohner" einige Ideen hat, z. B. sollen die anderen ausziehen... Cristina und Meredith liegen sich weiter in den Haaren. Webber fällt endlich auf, dass die "freundschaftlichen Beziehungen" des Personals untereinander nicht unbedingt die Qualität ihrer Leistungen fördern.. Dr. Erica Hahn (Brooke Smith) ist nicht begeistert, dass Callie Torres (Sara Ramirez) ausgerechnet Mark (Eric Dane) etwas von ihrer Beziehung erzählt hat. George (T. R. Knight) willl seine Prüfung wiederholen.
Folge 4 -- Schöne neue Welt
Cristina befindet sich in der Dermatologie, wo die Zeit stillzustehen scheint, alles ist harmonisch. Derek findet das Tagebuch von Mers Mutter und liest sich eins, was Meredith wütend macht. Erica und Callie gehen miteinander in's Bett, was zu einigen Erkenntnissen führt..